Settimana alcol 2011/2013
SALUTE? – PARLIAMO DELLA VALUTAZIONE DELLA SETTIMANA ALCOL 2013!
Anche durante la seconda Settimana alcol svoltasi tra il 18 e il 26 maggio 2013 erano presenti numerosi partner (servizi specializzati in materia di dipendenze, polizia, centri di impiego giovanile, operatori culturali, ecc.) con proposte di attività in numerose regioni della Svizzera. La gamma andava da installazioni costituite da oltre 3000 bottiglie a progetti teatrali, a una performance rap a serate cinematografiche e discussioni nelle scuole, in luoghi pubblici e su Facebook. In pochissime parole: l’edizione 2013 è stata un successo! Un successo reso possibile grazie agli approcci top-down e bottom-up dei partner della campagna.
Il calendario degli eventi presente sul sito Internet prevedeva 275 attività, in leggero aumento rispetto al 2011, svolte tutte nel corso di questa settimana.
Nel complesso i media hanno menzionato almeno 251 volte questa iniziativa. Considerando che in oltre la metà dei casi il tema principale riguardava le manifestazioni e le attività specifiche della Settimana alcol, il risultato è alquanto soddisfacente.
Downloads
- Executive summary della valutazione della settimana alcol 2013
- Vollständiger Bericht Evaluation Dialogwoche 2013 (solo in tedesco)
- Schlussfolgerungen und Empfehlungen Evaluation Dialogwoche 2013 / Conclusions et recommandations de la semaine alcool 2013 (solo in tedesco o francese)
- Parere della direzione del progetto sulla valutazione della Settimana alcol 2013
Impressioni della settimana alcol 2013:
AARAU
Installazione «Flaschenpost»
Il 17 maggio si è tenuto il vernissage dell'installazione «Flaschenpost», organizzato dal Cantone di Argovia. In vista della Settimana alcol, l'artista Claudia Waldner ha fatto visita a diverse scuole, aziende del settore gastronomico, istituzioni pubbliche e associazioni del Cantone, dove ha distribuito circa 3000 bottiglie di vetro e bigliettini con l'invito a formulare un messaggio sull'alcol. In seguito le bottiglie sono state esposte nel sottopassaggio della stazione di Aarau per un'installazione allestita nel quadro della Settimana alcol.
BASILEA
Stand informativo e Happy Flag (progetto teatrale)
Il 22 maggio, sulla Claraplatz e sulla Aeschenplatz è stato distribuito materiale informativo e bottiglie d'acqua con speciali etichette della Settimana alcol. L'azione è stata organizzata da: Abteilung Sucht Gesundheitsdienste BS, Abteilung Prävention Gesundheitsdienste BS, Suchthilfe Region Basel, Blaues Kreuz BS, Multikulturelle Suchtberatungsstelle e Universitäre Psychiatrische Kliniken.
In collaborazione con l'associazione Medien- und Theaterfalle si è tenuta sul posto, in contemporanea agli stand informativi, l'azione di prevenzione «Happy Flag». Si tratta di una campagna pubblicitaria fittizia per una barretta ai cereali contenente il 15 per cento di alcol. Secondo il testo promozionale del prodotto, la barretta è molto sana e rende felice chi la consuma; inoltre il suo contenuto alcolico non può essere dimostrato. Alcuni attori hanno distribuito le barrette ai passanti e discusso con loro.
BERNA
Azione interattiva nelle strade: conosci i tuoi limiti - Consumare alcol in modo responsabile
Contact Bern, la «Fachstelle für Jugend, Eltern und Sucht» di Contact Netz era presente giovedì 23 maggio sulla Weisenhausplatz di Berna. Con elementi ludici, interattivi e informativi è stata tematizzata la questione del consumo responsabile dell'alcol, in particolare come e in che ambiti poterlo assumere. Oltre a un'azione con cartoline postali, è stato organizzato un percorso «ebbrezza e test online» e messo a disposizione una vasta documentazione sul tema e sulle possibilità di sostegno.
BURGDORF
Dibattito
Il 22 maggio a Burgdorf, nel bar «B5», si è tenuto un dibattito organizzato dalla fondazione Berner Gesundheit. Collaboratori specializzati hanno presentato diversi aspetti legati all'alcol e ad altri ambiti cui occorre prestare attenzione. La cornice del programma è stata allestita dal poeta di strada (Poetry Slam) e artista Remo Zumstein.
LACHEN
Parliamo di alcol al mercato «Frischmärt» di Lachen
Il 18 maggio, il Servizio per la promozione della salute e per la prevenzione del Cantone di Svitto, «Gesundheit Schwyz», ha avvicinato i frequentatori del mercato sulla Seeplatz per discutere di alcol. A uno stand si poteva trovare materiale informativo, mentre allo «Zero Limit Bar», gestito dall'associazione per le attività giovanili di Freienbach, venivano offerti cocktail analcolici. Al percorso con «occhiali alcolemia» (simulazione di ebbrezza), curato dall'Ufficio dei giovani «March», i frequentatori del mercato hanno potuto sperimentare cosa significa svolgere mansioni quotidiane in stato di ubriachezza.
LIESTAL
Der grosse Durst
Il 23 maggio si è svolta una lettura pubblica con lo scrittore Dominik Bernet e una performance musicale ispirata allo stato d'ebbrezza con l'artista della voce Christian Zehnder. L'azione è stata organizzata dalla Direzione dell'economia e della sanità pubblica del Semicantone di Basilea Campagna. Nel libro «Der grosse Durst» (la grande sete), Dominik Bernet racconta del suo rapporto disturbato con il padre alcolizzato. Il suo sguardo a volte insostenibilmente benevolo su una storia disperata di decadimento, assume tratti al contempo grotteschi e comici. Il monologo della lettura diventa dialogo, nel senso che l'autore introduce lo sguardo nel sistema di dipendenza della sua famiglia e parla di alcol come vittima.
LUCERNA
Rap "Trenkspiel" (Trinkspiel)
Il duo lucernese di rap e hip-hop ELKISTA ha scelto percorsi propri per dare sonorità alla parola alcol nell'ambito della Settimana alcol. Ha rifiutato di seguire i grandi flussi di tendenza commerciali. Dopo la registrazione in studio, ELKISTA e i cineasti hanno inscenato il video clip «Trinkspiel» in un bar di Lucerna. Grazie alla regia, ai venti figuranti e alla scelta formale, è nata una clip che induce a riflettere e a discutere sulla voglia di vivere e sulla frustrazione, sul piacere di bere e sul perdersi nell'alcol. Il 23 maggio il duo ELKISTA si è esibito dal vivo. La musica e la clip sono state realizzate nell'ambito di un progetto del centro di consulenza sociale Sozial-Beratungs-Zentren del Canton Lucerna (SOBZ).
nidwalden
"Rauschorama"
In verschiedenen Gemeinden des Kantons Nidwalden fanden verschiedene Aktionen statt. In Stans sorgte das afrikanische Musiktrio für einen besonderen „Rauschzustand“ und brachte eine ganze Schule zum Tanzen. In Buochs wurde der Alkoholkonsum der Gemeinde von einem Tag bildlich im öffentlichen Raum dargestellt und in Stansstad konnte die Bevölkerung verschiedene alkoholfreie Drinks ausprobieren, im „Rauschzustände“ Attraktionen testen und Experten vor Ort wie Notfall und Samariter Fragen stellen.
SCIAFFUSA
Come trasformare la dipendenza in passione - La sorprendente trasformazione della figura di Alice Cooper
Il 23 maggio si è tenuta una conferenza dedicata al superamento della dipendenza dall'alcol prendendo esempio da Alice Cooper, il fenomenale esponente della musica Shock-Rock. La conferenza del dr. med. Andreas Canziani (specialista FMH in psichiatria e psicoterapia) è stata arricchita con alcuni brani musicali di Alice Cooper e momenti salienti della biografia del cantante. La manifestazione è stata organizzata a Sciaffusa dal Verein für Jugendfragen, Prävention und Suchthilfe (VJPS; associazione per le questioni giovanili, la prevenzione e l'aiuto in caso di dipendenza).
WINTERTHUR
Winterthur beve! Installazioni e casse impilate
In un'ora a Winterthur si beve in media un container di alcol, ossia 2024 bottiglie: 1366 di birra, 443 di vino e 47 di distillati. Ve lo potete immaginare? No? Dal 22 al 24 maggio, i visitatori hanno avuto la possibilità di rendersi conto concretamente di cosa significano tali dati. L'azione è stata organizzata dai servizi di prevenzione e di aiuto in caso di dipendenza della città di Winterthur.
Inoltre vi è stata la possibilità di prendere conoscenza di particolarità strabilianti e degne di nota sul tema dell'alcol e sabato 25 maggio si è svolta la gara d'impilatura delle casse.
ZURIGO
Scuole della città di Zurigo in dialogo tra loro
Le scuole medie di Herzogenmühle, LIP e Riedtli si sono concentrate su effetti, rischi e pericoli del consumo di alcol. Il 23 maggio, a una serata scolastica, le classi hanno presentato a genitori, amici e interessati, i risultati del loro intero lavoro. La serata è stata completata con un forumtheater, un teatro interattivo, che ha riproposto in modo creativo scene della vita quotidiana dei giovani. È emerso che l'alcol tocca in egual misura giovani e anziani e che a volte crea situazioni difficilmente gestibili.
FRIBURGO
Parlare di alcol in modo ludico
A Friburgo, sulla strada (rue de Romont), il 21 maggio, alle «Fêtes de Pérolles», il 25 maggio, è stato allestito uno stand, con un gioco interattivo preparato dall'artista friburghese Marguerite Lalêyé, un concorso e una pedana per hip-hop. Queste azioni sono state organizzate dall'associazione REPER, Promotion de la santé et prévention. Presso lo stand era anche disponibile un simulatore di guida con assistenza specialistica; inoltre si potevano gustare diverse bevande analcoliche. Lo scopo era di avvicinare i passanti per sensibilizzarli in modo ludico alla tematica dell'alcol.
NEUCHÂTEL
Dal 21 al 25 maggio, nella corte interna del municipio di Neuchâtel, sono stati esposti i manifesti del concorso «Al’cool ?», che voleva dar spazio alla creatività dei giovani dai 15 ai 25 anni. In questa cornice, essi hanno realizzato propri manifesti nel corso di una settimana tematica sull'alcol. Le migliori opere sono state premiate durante la Settimana alcol.
Alla manifestazione hanno preso parte in qualità di partner: la Città di Neuchâtel, il Centre de Loisirs, la Fondation Neuchâtel Addictions (FNA), GastroNeuchâtel, il Service cantonale des automobiles (SCAN), il Centre professionel du littoral neuchâtelois (CPLN), il Lycée Denis de Rougement, il Lycée Jean-Piaget, Festineuch e Oz Communication.
SION
Azioni alla stazione
Il 21 maggio, al mattino alle 8, alla stazione ferroviaria di Sion, la polizia cantonale vallesana e Addiction Valais hanno dato il via alla loro azione con una conferenza stampa. Durante quattro giorni, gli organizzatori erano presenti in gran numero in diverse stazioni ferroviarie del Cantone con parecchio materiale informativo. L'idea era quella di andare incontro alla popolazione vallesana, in particolare ai giovani, per parlare di alcol.
BELLINZONA
Consumo eccessivo di alcol: quali interventi sono indicati per i giovani?
Il 16 maggio si è svolto a Bellinzona il seminario di approfondimento per specialisti sul tema delle intossicazioni da alcol tra i giovani. L'incontro è stato organizzato dall'Ufficio del medico cantonale, da Ingrado e da Radix Svizzera italiana. Nei loro interventi, medici, specialisti delle dipendenze e un giudice dei minorenni hanno illustrato le situazioni che vivono giornalmente nella loro attività professionale. Lo scopo era di quantificare l'entità del fenomeno e di mostrare i principali aspetti del problema. In seguito sono nate discussioni sugli interventi e sulle modalità di lavoro nei diversi ambiti, nonché sull'atteggiamento più adeguato da assumere nei confronti dei giovani che vengono accompagnati in stato di intossicazione da alcol e sulle possibilità di migliorare questa situazione.
